اختتام حاشد لدورة الجامعة الأميركية في بيروت

28 / 03 / 2010

         اختتمت الجامعة الأميركية في بيروت دورتها الرياضية الجامعية الدولية الأولى، التي نظّمتها، على ملاعبها، برعاية وزير الشباب والرياضة علي عبد الله، ومشاركة عشر جامعات محلية ودولية.

وشهد اليوم الاخير حضوراً كثيفاً من الطلاب الذين واكبوا المباريات النهائية، وفي النتائج المسجلة في اليوم الأخير، شهدت المسابقات الفردية شبه احتكار من الجامعة الأميركية في القاهرة وتحديداً في لعبتي السباحة والتنس، بينما سيطرت الجامعة الأميركية في بيروت على الألعاب الجماعية، وحصدت ألقاب كرة القدم وكرة السلة للرجال والسيدات، وحلّت ثانية في الكرة الطائرة للسيدات.

وفي التفاصيل، تصدّرت الجامعة الأميركية في القاهرة الترتيب النهائي العام للميداليات بـ37 ميدالية (23 ذهبية و8 فضيات و6 برونزيات)، واحتّلت الجامعة المنظمة المركز الثاني بـ26 ميدالية (5 ذهبيات و12 فضية و9 برونزيات). وجاءت الجامعة الأردنية للعلوم والتكنولوجيا ثالثة بـ5 ميداليات (ذهبيتان).

وفي كرة القدم، أحرزت الأميركية في بيروت اللقب بفوزها في المباراة النهائية على الأميركية في الشارقة 4 - 3 بضربات الترجيح بعد انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل السلبي أمام جمهور كبير ملأ مدرج الملعب الأخضر. واحتلت الاميركية في دبي المركز الثالث بفوزها على الاميركية في القاهرة 2 - 0.
وفي كرة السلة للرجال، أحرزت الجامعة الأميركية في بيروت المركز الأول بفوزها على الجامعة اللبنانية - الأميركية 82 - 76 في المباراة النهائية. واحتلّت الأميركية في اليونان المركز الثالث بفوزها على الجامعة الأميركية في القاهرة 76 - 51. ولدى السيدات، أحرزت الأميركية في بيروت اللقب بفوزها على الجامعة اللبنانية - الأميركية 63 - 40 في النهائي، واحتلّت الاميركية في القاهرة المركز الثالث.

وفي الكرة الطائرة لفئة السيدات، احرزت الجامعة الاميركية في القاهرة اللقب بفوزها على الجامعة الاميركية في بيروت 3 0، واحتلّت الأميركية في اليونان المركز الثالث بفوزها على الجامعة الاميركية في الشارقة 3 - 0. وفي التنس ولدى الرجال، احرز حسام مليجي من الاميركية في القاهرة الميدالية الذهبية وباتريك نمّور من الجامعة الأميركية في بيروت الميدالية الفضية وكريم عبد القادر من الأميركية في القاهرة الميدالية البرونزية. ولدى السيدات، احرزت دينا الفاروق من الاميركية في القاهرة الميدالية الذهبية، وتلتها زميلتها يارا ابو الغار، بينما احرزت ماريا بلدي من الاميركية في بيروت الميدالية البرونزية.

وفي السباحة، واصل سباحو الجامعة الأميركية في القاهرة وسباحاتها شبه احتكارهم للميداليات الذهبية. وفي نتائج الفرق في السباحة، نالت الجامعة الأميركية في القاهرة كأس المركز الأول بـ320 نقطة، والاميركية في بيروت كأس المركز الثاني بـ226 نقطة، والأميركية في الشارقة كأس المركز الثالث بـ152 نقطة. وعقب المباريات النهائية، اقيم حفل توزيع الكؤوس والميداليات بحضور رئيس الجامعة المضيفة بيتر دورمان ونائبه أحمد دلاّل ورئيسة نادي الرئيس ليلى بارودي ورؤساء وأعضاء وفود الجامعات المشاركة في الدورة وجميع البعثات.

بداية، كان ترحيب من رئيس الدائرة الرياضية في الجامعة المضيفة غالب حليمه الذي شكر ادارة الجامعة برئاسة دورمان والشركات الراعية ووزارة الداخلية ورجال الصحافة. بعدها ألقى دورمان كلمة تحدث فيها عن النجاح الكبير للدورة والمباريات المثيرة التي شهدتها والتي ستظل ماثلة في الأذهان. ثم وزّع دورمان ودلاّل وبارودي الكؤوس والميداليات بين الفائزين والفائزات. كما وُزّعت جوائز بين اللاعبين البارزين على النحو الآتي: كرة السلة (محمد ابو راية وليلى عاصي من الأميركية في بيروت)، الكرة الطائرة (رنا بدوي من الجامعة الاميركية في القاهرة)، كرة القدم (نايف سنديان من الاميركية في بيروت)، سباحة (كريم شاذلي من الجامعة الاميركية في القاهرة)، تنس (دينا فاروق من الاميركية في القاهرة). ونالت الجامعة الأميركية في اليونان كأس البعثة المثالية، ثم تبادل دورمان ورؤساء بعثات الجامعات المشاركة في الدورة الدروع التذكارية. وقدّم دورمان درعاً تقديرية الى رئيسة "نادي الرئيس" ليلى بارودي.

الترتيب النهائي: 1 - الجامعة الأميركية في القاهرة (23 ذهبية، 8 فضيات و6 برونزيات)، 2 - الجامعة الأميركية في بيروت (5 ذهبيات، 12 فضية و9 برونزيات)، 3 - الجامعة الأردنية للعلوم والتكنولوجيا (ذهبيتان، فضية، برونزيتان)، 4 - الجامعة الأميركية في الشارقة (ذهبية، فضية، 4 برونزيات)، 5 - الجامعة اللبنانية الاميركية (3 فضية، برونزيتان)، 6 - الجامعة الأميركية في اليونان وجامعة بيروت العربية (برونزيتان)، 8 - الجامعة الأميركية في دبي (برونزية).
 

الدورة الدولية الأولى للجامعة الأميركية في بيروت

27 / 03 / 2010

تصدّرت الجامعة الأميركية في القاهرة الترتيب العام للميداليات بعد اليوم الثاني من الدورة الرياضية الجامعية الدولية الأولى التي تُنظّمها الجامعة الأميركية في بيروت على ملاعبها، برعاية وزير الشباب والرياضة علي حسين عبد الله وبمشاركة عشر جامعات محلية ودولية، وبحضور جمهور من الطلاب.

وفي اليوم الأول من مسابقات السباحة، بسط سباحو وسباحات الجامعة الأميركية في القاهرة سيطرتهم وغنموا الميداليات بالجملة في الحوض نصف الأولمبي داخل القاعة المقفلة للجامعة المنظمة، والمجهز بأحدث التقنيات، ومنها عملية احتساب الوقت على لوحة الكترونية حديثة. وخطف السباح اللبناني الياس ياشوعي من الجامعة الأميركية في بيروت ميدالية ذهبية في سباق الـ100م ظهراً. وبعد انتهاء اليوم الأول من مسابقات السباحة، توج الفائزين نائب رئيس الاتحاد اللبناني للسباحة كابي دويهي ونائبا رئيس الجامعة الأميركية في بيروت احمد دلاّل وسامر معماري ورئيس الدائرة الرياضية في الجامعة المنظمة غالب حليمة.

وفي مباريات كرة القدم التي أجريت على الملعب الأخضر، فازت الجامعة الأميركية في دبي على الجامعة اللبنانية - الأميركية 3 - 0، وتعادلت الجامعة الاميركية في القاهرة مع الجامعة الاميركية في الشارقة سلباً 0 - 0، وفازت الجامعة الاميركية في بيروت (الفريق الثاني) على جامعة البلمند 3 - 0، والجامعة الاميركية في بيروت (الفريق الاول) على الجامعة الاميركية في اليونان 5 - 0، والجامعة الاميركية في الشارقة على الجامعة الاميركية في بيروت (الفريق الثاني) 2 - 0، والجامعة الاميركية في بيروت (الفريق الاول) على الجامعة الاميركية في دبي 3 - 2.

وفي كرة السلة للرجال، فازت الجامعة الاميركية في دبي على الجامعة الاميركية في باريس 72 - 26، والجامعة اللبنانية - الاميركية على الجامعة الاميركية في القاهرة 77 - 55، والجامعة الاميركية في اليونان على الجامعة الاميركية في باريس 62 - 31، والجامعة اللبنانية - الاميركية على الجامعة الاميركية في الشارقة 77 - 54، والجامعة الاميركية في القاهرة على الجامعة الاميركية في بيروت (الفريق الثاني) 58 - 26، والجامعة الاميركية في بيروت (الفريق الاول) على الجامعة الاميركية في دبي(76 - 69.

وفي كرة السلة للسيدات، فازت الجامعة الاميركية في بيروت على جامعة هايغازيان 73 35، والجامعة اللبنانية - الاميركية على الجامعة الاميركية في الشارقة 76 - 32، والجامعة الاميركية في بيروت على الجامعة الاميركية في القاهرة 70 - 61، والجامعة اللبنانية الاميركية على جامعة هايغازيان 69 - 43.

وفي الكرة الطائرة للسيدات، فازت الجامعة الاميركية في بيروت على الجامعة الاميركية في اليونان 3 - 0، والجامعة الاميركية في القاهرة على الجامعة الاردنية للعلوم والتكنولوجيا 3 - 0، والجامعة الاميركية في بيروت على الجامعة الاميركية في الشارقة 3 - 0، والجامعة الاميركية في القاهرة على الجامعة الاميركية في اليونان 3 - 0.

وفي مسابقة التنس لفئة السيدات، فازت ماريا بلدي (الجامعة الأميركية في بيروت) على ريم فرح (البلمند) 6 - 1، وكريستينا بو رعد (الجامعة اللبنانية - الأميركية) على فانيسا سالم (البلمند) 6 - 4، وريم فرح (البلمند) على فانيسا سالم (البلمند) 6 - 3، وماريا بلدي (الجامعة الأميركية في بيروت) على كريستينا بورعد (الجامعة اللبنانية - الأميركية 6 - 2، وماريا بلدي (الجامعة الأميركية في بيروت) على فانيسا سالم (لبلمند) 6 - 0.

وهنا الترتيب العام مع انتهاء اليوم الثاني من الدورة مع الاشارة الى أن جميع الميداليات التي وُزّعت حتى الآن كانت في مسابقة السباحة: 1 - الجامعة الأميركية في القاهرة (10 ذهبيات،3 فضيات، 3 برونزيات)، 2 - الجامعة الاميركية في بيروت (ذهبية واحدة، 6 فضيات، برونزيتان اثنتان)، 3 - الجامعة الاردنية للعلوم والتكنولوجيا (ذهبية واحدة، وفضية واحدة)، 4 - الجامعة الاميركية في الشارقة (ذهبية واحدة، 3 برونزيات)، 5 - الجامعة اللبنانية الاميركية (فضية واحدة، برونزية واحدة)، 6 - جامعة بيروت العربية (برونزية واحدة).

وهنا النقاط التي حصدتها الجامعات المشاركة في مسابقة السباحة حتى الآن: 1 - الجامعة الاميركية في القاهرة 165 نقطة، 2 - الجامعة الاميركية في بيروت 103 نقاط، 3 - الجامعة الاميركية في الشارقة 82 نقطة، 4 - جامعة بيروت العربية 40 نقطة، 5 - الجامعة الاردنية للعلوم والتكنولوجيا 22 نقطة، 6 - الجامعة اللبنانية الاميركية 14 نقطة.
 

الجامعة الأميركية تعلن دورتها الرياضية الدولية الأولى 2010

دول الجامعات المشاركة

AUB AMERICAN UNIVERSITY OF BEIRUT
AUC AMERICAN UNIVERSITY OF BEIRUT OF CAIRO
AUD AMERICAN UNIVERSITY OF BEIRUT AT DUBAI
AUG AMERICAN UNIVERSITY OF BEIRUT OF GREECE
AUP AMERICAN UNIVERSITY OF BEIRUT OF PARIS
LAU LEBANESE AMERICAN UNIVERSITY
HU HAIGAZIAN UNIVERSITY
JUST JORDAN UNIVERSITY FOR SCIENCE & TECHNOLOGY
UOB UNIVERSITY OF BALAMAND
 

 الجامعة الاميركية في القاهرة، الجامعةالاميركية في دبي، الجامعة الاميركية في اليونان، الجامعة الاميركية في باريس، الجامعة الاميركية في الشارقة، الجامعة الاردنية للعلوم والتكنولوجيا، اللبنانية- الأميركية، هايغازيان، البلمند والجامعة المضيفة.

SWIMMING EVENTS SCHEDULE

MEN’S EVENTS:                                                              WOMEN’S EVENTS:

Team Standings and Points:

• 1^st  place          10 pts              20 Relays

• 2^nd place          8 pts                16

• 3^rd place          7 pts                14

• 4^th place          6 pts                12

• 5^th place          5 pts                10

• 6^th place          4 pts                8

BASKETBALL MEN/WOMEN

A detailed and final schedule of the events will be issued later before the start of the event.
Venues:
CHSC Court # 1
Competition:
• Men: 8 teams, qualification round by groups of 4 teams; the first 2 teams to quarters, semis, 3rd place and final;
• Women: 6 teams, qualification round by groups of 3 teams; the first 2 teams on semi-finals, 3rd place and final.
Duration of matches:
• Qualification rounds: 4x10 min running time
• Clock stopped on time out, free throws, and last two minutes of the game
• Semi-finals: 4x10 min
• Final: 4x10 min.
Warm up: 5 minutes
Equipment:
• Balls provided by AUB

BASKETBALL MEN

AUD vs ACG  49-61 / ACG
M2 AUC vs AUS  51-32 / AUC
M3 AUB-Jr. vs LAU  44-73 / LAU
M4 AUB vs AUP  82-40 / AUB
M5 AUB-Jr. vs AUS  49-34 / AUB Jr.
M6 AUB vs ACG  70-66 / AUB

M7 AUD vs AUP  72-26 / AUD
M8 AUC vs LAU  55-77 / LAU
M9 ACG vs AUP  62-31 / ACG
M10 AUS vs LAU  54-77 / LAU
M11 AUB-Jr. vs AUC  26-58 / AUB Jr.
M12 AUB vs AUD  76-69 / AUB

SEMI-FINAL 1 AUB vs AUC  52-51 / AUB
SEMI-FINAL 2 LAU vs ACG  55-50 / LAU
M15-3RD vs 4TH AUC vs ACG  51-76 / ACG
M16-1ST vs 2ND AUB vs LAU  82-76 / AUB


RANK UNIVERSITY
1st PLACE AUB
2nd PLACE LAU
3rd PLACE ACG

BASKETBALL WOMEN

AUC vs AUS  124-30 / AUC
M2 AUD vs HU  21-88 / HU
M3 AUC vs LAU  50-52 / LAU
M4 AUB vs AUD  61-07 / AUB

M5 AUB vs HU 73-35 / AUB
M6 LAU vs AUS  76-32 / LAU
SEMI-FINAL 1 M7 AUB vs AUC  70-61 / AUB
SEMI-FINAL 2 M8 LAU vs HU  69-43 / LAU

M9 - 3RD vs 4TH AUC vs HU  20-00 / AUC
M10 - 1ST vs 2ND AUB vs LAU  63-40 / AUB


RANK UNIVERSITY
1st PLACE AUB
2nd PLACE LAU
3rd PLACE AUC



VOLLEYBALL WOMEN

A detailed and final schedule of the events will be issued later before the start of the event.
Venues:
CHSC Court # 3
Competition:
• Women: 6 teams, qualification round by groups of 3 teams; the first 2 teams to semi-finals, 3rd place and final.
Duration of matches:
• Qualification rounds: 3 out of 5 sets of 25 points
• Final: 3 out of 5 set of 25 points.
Warm up: 30 minutes
Equipment:
• Balls provided by AUB

AUS vs JUST  3-1 / AUS
M2 AUD vs ACG  3-0 / ACG
M3 AUC vs AUS  3-0 / AUC
M4 AUB vs AUD  3-0 / AUB

M5 AUB vs ACG  3-0 / AUB
M6 AUC vs JUST  3-0 / AUC
SEMI-FINAL 1 M7 AUB vs AUS  3-0 / AUB
SEMI-FINAL 2 M8 AUC vs ACG F 3-0 / AUC

M9 - 3RD vs 4TH AUS vs AUG  3-0 / ACG
M10 - 1ST vs 2ND AUB vs AUC  3-0 / AUC


RANK UNIVERSITY
1st PLACE AUC
2nd PLACE AUB
3rd PLACE ACG



SOCCER MEN

A detailed and final schedule of the events will be issued Later.
Venues:
• Greenfield AUB.
Competition:
• Men: 8 teams, qualification round by groups of 4 teams; the first 2 teams in each group qualifies for the semi-finals, 3rd place and finals.
Duration of matches:
• Qualification rounds: 2x40 min
• Semi-finals, 3rd place and the final: 2x45 min
Warm up: 15 minutes
Equipment:
• Balls provided by AUB.
• Players should be equipped with shoes with no cleats for Astro-turf grass-field.

AUD vs ACG                 0/0

AUS vs UOB          AUS  3/0

AUB-Jr. vs AUC           AUC     0//3

AUB vs LAU              AUB   2/0

AUC vs UOB               AUC   2/0

ACG vs LAU                ACG   3/1

AUD vs LAU                   3-0 / AUD
M8 AUC vs AUS          0-0 / Tie
M9 AUB-Jr. vs UOB           3-0 / AUB Jr.
M10 AUB vs ACG           5-0 / AUB
M11 AUB-J vs AUS        0-2 / AUS
M12 AUB vs AUD           3-2 / AUB
 

AUB vs AUC                     2-0 / AUB

SEMI-FINAL                   2 M                      14                   AUD vs AUS                        0-1 / AUS
M15 - 3RD vs 4TH AUD vs AUC                                                                                     2-0 / AUD
M16 - 1ST vs 2ND AUB vs AUS                                                                                     5-3 / AUB


RANK UNIVERSITY
1st PLACE AUB
2nd PLACE AUS
3rd PLACE AUD
 

Tennis Scores:

Men:

1ST PLACE:    AUC          HOUSSAM MLEGY

2ND PLACE:    AUB      PATRICK NAMMOUR

3RD PLACE:    AUC    KAREEM ABDELKADER

Women:

1ST PLACE:    AUC       DINA AL FAROUK

2ND PLACE:    AUC   YARA ABOU EL GHAR

3RD PLACE:    AUB            MARIA BALADI
 

أعلنت الجامعة الأميركية في بيروت رسمياً عن الدورة الرياضية الجامعية الدولية الأولى التي تُنظّمها على ملاعبها بين 25 و28 آذار الجاري برعاية وزير الشباب والرياضة علي عبد الله.

وجاء الاعلان الرسمي خلال مؤتمر صحافي عُقد في مقر الجامعة مساء الخميس. حضر المؤتمر الصحافي عميد شؤون الطلبة بالوكالة الدكتور طلال نظام الدين ،مساعد نائب رئيس الجامعة للتسويق والاتصالات عمر عودة، مسؤولة العلاقات الاعلامية مهى عازار، رئيسة "نادي الرئيس" في الجامعة ليلى بارودي، مديرة مكتب الانماء في الجامعة سلمى عويضة، مسؤولو الشركات الراعية للدورة، المديرة العامة لـ"نايك" في لبنان شريفة أبو عز الدين، ممثلتا بنك عودة كارولين عون وسينتيا شمط ورئيس الدائرة الرياضية في الجامعة المنظّمة غالب حليمه وعدد كبير من رجال الاعلام.

بداية النشيد الوطني، فنشيد الجامعة الأميركية. الكلمة الأولى لنظام الدين رحّب فيها بالحاضرين وشاكراً جهود من يساهم في انجاح الدورة الدولية متمنياً التوفيق للفرق المشاركة. وشكر نظام الدين الشركات الراعية و"نادي الرئيس" دعمهم. وتحدث حليمه عن الدورة التي سيشارك فيها أكثر من 500 رياضي ورياضية من جامعات:

 الاميركية في القاهرة، الاميركية في دبي، الاميركية في اليونان، الاميركية في باريس، الاميركية في الشارقة، الجامعة الاردنية للعلوم والتكنولوجيا، اللبنانية- الأميركية، هايغازيان، البلمند والجامعة المضيفة.

وأعلن اعتماد 5 ألعاب في الدورة هي كرة السلة، كرة القدم، الطائرة، السباحة والتنس.

واشار الى أن حفل الافتتاح الرسمي سيقام الساعة 7,30 مساء الخميس المقبل، بحضور وزير الشباب والرياضة علي عبد الله راعي الدورة.

ويتضمّن استعراض الفرق وعروض فنية وفولكلورية وقتالية في التيكواندو مضيفاً أن حفل الختام سيكون مساء 27 آذار الجاري إذ ستوزّع الكؤوس والميداليات بين الفائزين ومعلناً عن برنامج سياحي للبعثات الضيفة.

وشكر حليمه ادارة الجامعة الأميركية ونادي الرئيس دعمهما لاقامة الدورة والشركات الراعية بنك عودة، نايك، فقرا كاترينغ اضافة الى وزارة الداخلية والبلديات ورجال الاعلام على مواكبة أخبار الدورة وفريق العمل الذي تمّ تشكيله للعمل في الدورة.

وأعلنت بارودي عن سرورها لاستضافة الجامعة الأميركية في بيروت الدورة التي ستستقطب مئات الرياضيين من الخارج.

وأجمع مسؤولو الشركات الراعية على دعمهم للدورة الدولية منوّهين بالدور الرياضي لجامعة المنظمة.

ورداً على سؤال، تحدّث حليمه عن الدور الكبير الذي تلعبه الرياضة في الجامعة الأميركية مضيفاً أن بعثتين من الجامعة ستشاركان في دورتين دوليتين في برشلونة (اسبانيا) وباريس (فرنسا) الشهر المقبل. وفي الختام، أقيم عشاء على شرف الحاضرين.